当地时间1月20日,本届美国总统大选将迎来“最终章”——当选总统拜登将出席在国会大厦西侧举行的就职典礼,正式宣誓就任美国第46任总统,而现任总统特朗普的任期也将就此结束。
▲拜登即将就任第46届美国总统。图据美联社
通常,新一任美国总统的就职典礼将遵循几十年的惯例和先例,完成固定的例行流程。然而,今年的就职典礼注定有所不同。
现任总统特朗普曾于8日明确表示,将“不会参加拜登的就职典礼”。这意味着此举将打破传统,届时特朗普将成为1869年以来首个不出席继任总统就职典礼的现任美国总统。
除此之外,在新冠疫情持续肆虐以及6日国会大厦遇袭的阴云笼罩之下,美媒指出,这场就职典礼正面临着“看不见”的病毒与“已有苗头”的暴力抗议的双重威胁。
▲美媒指出,今年的美国总统就职典礼,注定与以往不同。图据美国国家公共电台
那么,就职典礼当天究竟会发生哪些事情?特朗普拒绝出席典礼,就职典礼的重头戏“核按钮手提箱”交接又该如何完成?
“核按钮手提箱”不止有一个
典礼或将启用备用手提箱
据美国《商业内幕》杂志介绍,每一次的美国总统就职典礼都会有一个重要且谨慎环节,即对美国核武库的指挥和控制权力的交接。
然而,在特朗普眼下明确表示“不会参加拜登就职典礼”的情况下,这一流程或将变得复杂化。来自美国科学家联盟(FAS)的核武器专家汉斯·克里斯滕森表示,“这是前所未有的情况。”他指出,自从核时代开启后,没有一位美国总统拒绝出席继任者的就职典礼。
那么,在特朗普缺席典礼的情况下,“核按钮手提箱”将如何安全移交给拜登?
▲美国的“核按钮手提箱”,俗称“核足球”,外表看起来就像一个普普通通的黑色皮革包。图据BBC
按照规定,美国总统拥有实施核打击的唯一权力,无论其走到哪里,都会有一名军事助手随身携带挎包跟随,这个挎包也就是俗称“核足球”的“核按钮手提箱”,里面装有核战争需要的设备,通讯工具、核密码以及部署核武器的选项。
除了公文包外,总统会随身携带一张被称为“饼干”的卡片,上面印有身份验证码。在核冲突发生时,总统会使用密码配合公文包中的工具向军方表明自己的身份,并下令进行核打击。按照规定,新任美国总统在宣誓就职前通常会听取有关其核职责的简报,并于就职典礼当天早上或前一天收到“饼干”。
根据以往惯例,在候任总统就职当天,现任总统应邀请他到白宫做客,随后二人将一同前往国会出席就职典礼。就职典礼上两人会完成“核按钮手提箱”的转交——在就职典礼上,“饼干”将被激活,核武器的控制权被悄无声息地移交给新总统。与此同时,“核按钮手提箱”的移交将在“看不见的角落”进行,由一直负责携带公文包的军事助手交给新任命的军事助手。
▲2016年5月14日,一名为时任美国总统奥巴马携带“核按钮手提箱”的军事助手。图据法新社
美媒报道指出,特朗普的缺席意味着上述交接程序将会与以往有所不同,至于具体如何进行将取决于五角大楼的安排。对此,五角大楼一名发言人本月初曾回应称,国防部已经有一个在就职日移交“核按钮手提箱”的计划,但拒绝提供进一步的细节。
核武器专家克里斯滕森推测称,该计划“可能类似于总统突然死亡或丧失行动能力的情况下的计划,即核指挥、控制权及所有随行设备必须立即移交副总统或其他指定的幸存者”。
《原子科学家公报》研究员斯蒂芬·施瓦兹指出,事实上美国不止有一个“核按钮手提箱”,据他所知至少有三个,分别为总统、副总统和指定幸存者准备。施瓦兹表示,如果特朗普不出席拜登的就职典礼,那么拜登很有可能在就职典礼前拿到另一个“核按钮手提箱”,而等到拜登正式宣誓就职时,特朗普手中的核指挥和控制权将失效。
▲2017年7月,一名为特朗普携带“核足球”的军事助手(左)。图据《纽约时报》
负责为前总统克林顿携带“核足球”的美国空军退役中校巴兹·帕特森向《商业内幕》杂志表示:“我们不会掉以轻心,转交工作不会有任何问题。它会像原本一样,在没人注意的情况下完成。”
帕特森还表示,希望特朗普能出席交接仪式,延续这一几十年以来的传统。“不过,如果他不去,也没什么大不了的,因为美国军方会确保转交顺利进行。”
肆虐疫情叠加可能的暴力威胁
就职典礼“阴云笼罩”
当地时间1月18日清晨,由于“外部安全威胁”,拜登就职典礼的彩排被迫中止,警方随后封锁国会大厦,在场所有人被立即疏散,建筑内工作人员被通知“不可离开该建筑并远离窗户”。
最终,这一“威胁”被证明是“虚惊一场”——起因是距国会大厦不到2公里处一无家可归者帐篷内发生了小型火灾。美媒评论称,这一“插曲”凸显了如今华盛顿“草木皆兵”的紧张氛围。
▲当地时间1月18日,美国国会附近冒出浓烟。图据推特
在国会大厦骚乱事件发生后,FBI发出有关“就职典礼前后还可能发生暴力示威活动”的预警,这让华盛顿进入了高度戒备状态。据新华社报道,连日来,华盛顿市中心的安保措施不断升级,该市自1月11日起已进入了紧急状态。
位于国会大厦和白宫之间、博物馆云集的国家广场已于1月15日起关闭一周;华盛顿最高地标“华盛顿纪念碑”自1月11日起临时关闭至24日;白宫和国会大厦附近的13个地铁站和几条公交线路均暂时关闭。华盛顿市市长穆丽尔·鲍泽还要求美国内政部拒绝批准1月11日至1月24日期间的所有公众集会,民宿短租公寓预订平台Airbnb也取消了所有华盛顿的预订,以阻止人们前往高度警戒地区。
▲当地时间1月18日,拜登就职典礼彩排中断后,美国军乐队人员慌忙撤离国会大厦。图据今日美国
而随着安全形势越发严峻,1月15日,美国国防部决定向华盛顿部署多达25000名国民警卫队士兵。美媒报道称,这一数字“至少是以往总统就职典礼安保人数的2.5倍”,以国会大厦为中心的区域已然成为了一个“戒备森严的军事基地”。
除了可能的暴力威胁,国会大厦同样被新冠疫情的阴霾笼罩。据美国《纽约时报》报道,“国会山”骚乱事件发生以来,又有6名国会议员新冠检测结果呈阳性,这可能是因为当时不少议员躲在一处、而其中有人没戴口罩。
《纽约时报》统计称,自去年年初新冠疫情在美国国内全面暴发至今,至少有61名现任国会议员确诊或疑似感染新冠病毒,该数字超过美国国会议员总数的1/10,显著高于6.5%的美国全国平均感染率。
不对公众开放,传统阅兵改为线上
拜登就职典礼“一切从简”
根据美国宪法第20修正案,每一位当选美国总统的任期从美东时间1月20日中午12点正式开始,因此,拜登的总统宣誓就职仪式,将于美东时间1月20日上午11点30分左右,伴随着国歌和祈祷拉开大幕。
▲在美国国会大厦进行的拜登就职典礼彩排。图据BBC
届时,其竞选搭档卡玛拉·哈里斯将在拜登之前宣誓就职,成为新一任美国副总统。随后,当拜登背诵总统就职宣言后,他将正式成为第46任美国总统。
通常,会有从全美各地涌来的数万美国人到场观看就职典礼。据英国BBC新闻报道,2009年奥巴马总统宣誓就任时,约有200万人赶赴华盛顿观礼。然而,受新冠疫情和潜在暴乱的影响,拜登的就职典礼或将略显“冷清”了——不对外向公众开放;出席的1000名宾客也须保持社交距离;除保留最核心的传统项目,其余“一切从简”。
▲2009年,奥巴马就职典礼吸引了大约200万人参加。图据BBC
拜登就职典礼委员会已发出呼吁,敦促民众不要前往华盛顿,尽可能在线观看就职仪式。美媒预计,尽管届时现场“冷清”,但在线上观看拜登就职典礼的人数或将打破纪录。此外,今年的就职典礼前还增加了一项活动——计划于当地时间1月19日傍晚在林肯纪念堂前的倒影池举办仪式,悼念在新冠疫情中失去生命的人们。
就职典礼结束后,拜登将发表主题为“美国团结”的就职演说,预计他会就新冠疫情及美国经济下滑的问题进行详细介绍,并呼吁国家团结。
▲2020年11月,拜登发表演讲寻求团结承诺抗击新冠。图据路透社
按照惯例,就职演说结束后,将有一场传统的“阅兵巡游”,这是和平移交权力的传统组成部分,由新任总司令检阅军队。今年,“阅兵巡游”仍将举行,不过鉴于疫情和安全形势严峻,拜登就职典礼委员会此前已宣布,今年的“巡游”将不再按传统沿着宾夕法尼亚大道前往白宫进行,而是改为一场在全美各地举办的“线上巡游”。
据美国国家公共电台报道,巡游结束后,拜登与哈里斯,以及美国前总统奥巴马、小布什和克林顿将携伴侣一同前往阿灵顿国家公墓,向无名战士墓敬献花圈。随后,拜登、哈里斯和他们的家人将在军队成员的陪同下前往白宫。
此外,每次总统就职典礼当天都会邀请部分明星到场表演,今年也不例外。拜登就职典礼委员会已公布了表演的明星嘉宾名单,Lady Gaga将现场演唱美国国歌,詹妮弗·洛佩兹也将献唱。
▲作为拜登的支持者,Lady Gaga曾在拜登的竞选集会上表演。图据英国天空新闻
在拜登宣誓就职后,演员汤姆·汉克斯主持的90分钟电视节目将取代以往现场进行的庆祝活动。据悉,伊娃·朗戈莉亚、约翰·传奇、布鲁斯·斯普林斯汀、黛米·洛瓦托、贾斯汀·汀布莱克、邦乔飞乐队等知名明星都将现身,他们将在全美不同的地标奉上精彩表演。